| I was never in that stairwell. | Я никогда не был на той лестничной клетке. |
| Because the stairwell smells of her neighbors' cooking. | Из-за того, что на лестничной клетке воняло из кухни соседей. |
| One time, I found him on the stairwell. | Однажды я нашел его на лестничной клетке. |
| Got a dead petty officer in a high school stairwell. | Найден мертвый старшина на лестничной клетке в высшей школе. |
| We're investigating the incident That occurred in the stairwell this morning. | Мы расследуем инцидент, который произошел сегодня утром на лестничной клетке. |
| I need you to tell the grand jury What happened to lainie in that stairwell. | Мне надо, чтобы вы рассказали присяжным, что случилось с Лейни на лестничной клетке. |
| Especially for a body found in a stairwell. | Особенно, если тело найдено на лестничной клетке. |
| Jones, your team has the stairwell. | Джонс, ваша команда на лестничной клетке. |
| You survive a plane crash and meet a beautiful woman in a stairwell... | Ты выжил в авиакатастрофе, чтобы встретить красивую женщину на лестничной клетке. |
| I just saw ryan and eleanor in the stairwell. | Я только что видела Райана и Элеонору на лестничной клетке. |
| Well, I was in the stairwell, heading down from the roof to meet Frank. | Я был на лестничной клетке, спускался с крыши, чтобы встретиться с Фрэнком. |
| The girl they found in the stairwell in Saratoga... | Девчонка, которую нашли на лестничной клетке в Саратоге... |
| There's eight in the stairwell and another five on level 18. | 8 - на лестничной клетке и еще пять на уровне 18. |
| Don't tell me he chopped his flatmate up in the stairwell. | Только не говорите, что он разделал своего соседа на лестничной клетке. |
| Look who I caught hiding in a stairwell. | Посмотрите, кто прятался на лестничной клетке. |
| Body lying in the stairwell, is unresponsive. | На лестничной клетке лежит человек. он не реагирует. |
| What happened between you two in that stairwell? | Что произошло между вами двумя на лестничной клетке? |
| Csu find anything in the stairwell? | Криминалисты что-нибудь нашли на лестничной клетке? |
| An affair in the stairwell after marriage counseling is a cry for help? | Интрижка на лестничной клетке после семейных консультаций - это крик о помощи? |
| I remember that day in the stairwell. | Я помню тот день на лестничной клетке |
| And Judge Harper was ambushed in the stairwell around 5:30, so the Doctor didn't do it, unless he paid someone to do it for him. | И судья Харпер попала в засаду на лестничной клетке приблизительно в 5:30, поэтому врач не мог этого сделать, разве что он заплатил кому-то, кто бы сделал это вместо него. |
| Come to think of it, I was in that stairwell, | Я вспомнил, что был на той лестничной клетке. |
| Last week, I was taking the stairs to the 65th floor... my version of exercise... and I saw Peter in the stairwell with this guy who looked like a gangbanger. | На прошлой неделе, я поднимался по лестнице на 65 этаж... моя версия занятий спортом... и увидел Питера на лестничной клетке вместе с парнем, по виду похожим на бандита. |
| But isn't it possible that the woman that you ided Looks just like the woman in the stairwell? | Может быть, что женщина, которую вы опознали, просто похожа на женщину на лестничной клетке? |
| Sure you've got a code-secure elevator, ceiling vents are closed circuit, but the floor vents are accessible, and there's a fire exit on the roof that leads to the stairwell. | Уверен, у вас есть закодированный лифт, вентиляционные отверстия на потолке, замкнутые в цепь, но отверстия на полу доступны, а также есть пожарный выход на крыше, который ведет к лестничной клетке. |